Lieder:Saphir: Unterschied zwischen den Versionen

Aus GaretienWiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
VolkoV (D | B)
(Schonmal zwei Strophen und etwas höher für Björns Sopran)
K (Textersetzung - „{{#set:Erstellt am=(.*)\|Seitenersteller ist=(.*)}}“ durch „“)
 
(40 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
<lilybook>
+
<center>
\version "2.10.25"
+
<big>'''Saphir'''</big><br> 
 +
''von Volker S.''
  
\header{
 
title="Saphir"
 
subtitle="(Schlaflied)"
 
poet="Worte: V. Strunk"
 
composer="Melodie: Inchtabokatables"
 
}
 
  
\score {
+
Nachts im Feydenwald <br>
<<
+
sehr einsam war's mir und kalt<br>
  \time 4/4
+
da erblickte ich das Tier,<br>
  \tempo 4=80
+
und dann schaute ich zu ihr.<br>
 
+
Doch ich schaute tief hinein,<br>
  \relative {
+
schaute tief hinein,<br>
  \key c \major
+
in Augen aus Saphir,<br>
  \clef "treble"
+
aus Saphir.<br>
  \set Staff.midiInstrument="French Horn"
 
  e'8 f8 e8 d8 e2~ e2 r8
 
  e8 e8 d8 c8 c8 b8 a8~ a2~ a2 r4.
 
  e'16 e16 e8 d8 d8 c8 d2~ d2 r4.
 
  g16 g16 f8 e8 e8 d8 e2~ e2 r4.
 
  c16 c16 c8 d8 c8 b8 c4
 
  c8 d8 c8 b8 c2~ c8
 
  e8 e8 d8 d8 c8 d2~ d2 r4.
 
  d8 c4 c2.~ c2. r4
 
  }
 
  
  \addlyrics {
 
  \set stanza = "1: "
 
  Nachts im Fey- den- wald
 
  sehr ein- sam war's mir und kalt
 
  da er- blick- te ich ein Tier,
 
  und dann schau- te ich zu Dir.
 
  Den ich schau- te tief hi- nein,
 
  schaute- tief hi- nein
 
  in die Au- gen aus Sa- phir,
 
  aus Sa- phir.
 
  }
 
  \addlyrics {
 
  \set stanza = "2: "
 
  Nahm mir noch ein Glas,
 
  hoff- te, dass ich sie ver- gaß,
 
  die- se Au- gen aus Sa- phir,
 
  die- se Au- gen aus Sa- phir.
 
  Den ich schau- te tief hi- nein,
 
  schaute- tief hi- nein
 
  in die Au- gen aus Sa- phir,
 
  aus Sa- phir.
 
  }
 
  
>>
+
Sprach sie einen Fluch?<br>
\layout { }
+
Seit diesem Tag ich sie such,<br>
\midi { }
+
Und sie nahm mich zu dem Hain<br>
}
+
dorten lagen wir zu zwei'n.<br>
</lilybook>
+
Ja des nachts im Feydenwald,<br>
 +
nachts im Feydenwald,<br>
 +
mit Augen aus Saphir,<br>
 +
aus Saphir.
  
[[Kategorie:Musik und Dichtung|Armbruster]]
+
Nahm mir noch ein Glas,<br>
[[Kategorie:Melodien|Armbruster]]
+
hoffte, dass ich sie vergaß,<br>
 +
diese Augen aus Saphir,<br>
 +
diese Augen aus Saphir.<br>
 +
Doch ich schaute tief hinein,<br>
 +
schaute tief hinein,<br>
 +
in Augen aus Saphir,<br>
 +
aus Saphir.
 +
 +
(Hier die [[Lieder_Diskussion:Saphir|Melodie des Liedes]])
 +
</center>
 +
 
 +
 
 +
 
 +
[[Kategorie:Musik und Dichtung|Saphir]]
 +
[[Kategorie:Melodien|Saphir]]

Aktuelle Version vom 24. Januar 2014, 18:58 Uhr

Saphir
von Volker S.


Nachts im Feydenwald
sehr einsam war's mir und kalt
da erblickte ich das Tier,
und dann schaute ich zu ihr.
Doch ich schaute tief hinein,
schaute tief hinein,
in Augen aus Saphir,
aus Saphir.


Sprach sie einen Fluch?
Seit diesem Tag ich sie such,
Und sie nahm mich zu dem Hain
dorten lagen wir zu zwei'n.
Ja des nachts im Feydenwald,
nachts im Feydenwald,
mit Augen aus Saphir,
aus Saphir.

Nahm mir noch ein Glas,
hoffte, dass ich sie vergaß,
diese Augen aus Saphir,
diese Augen aus Saphir.
Doch ich schaute tief hinein,
schaute tief hinein,
in Augen aus Saphir,
aus Saphir.

(Hier die Melodie des Liedes)