Garetien:Horbald von Schroeckh: Unterschied zwischen den Versionen
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 22: | Zeile 22: | ||
|RangKlerus= | |RangKlerus= | ||
|Beruf= | |Beruf= | ||
|Ämter={{Herrscher|Garetien:Erster Königlicher Rat Garetiens|Erster Königlicher Rat Garetiens|1031|20.11.1035| }}, {{Mitglied|Garetien:Zedernkabinett|Mitglied des Zedernkabinetts|1031|20.11.1035|}}, {{Herrscher|Garetien:Kronvogtei Puleth|Kronvogt|1011|1031|zu Puleth}}, {{Herrscher|Kanzlei für Kriegswesen|Reichsrat für Kriegswesen|1036|9999|}} | |Ämter={{Herrscher|Garetien:Erster Königlicher Rat Garetiens|Erster Königlicher Rat Garetiens|1031|20.11.1035| }}, {{Mitglied|Garetien:Zedernkabinett|Mitglied des Zedernkabinetts|1031|20.11.1035| }}, {{Herrscher|Garetien:Kronvogtei Puleth|Kronvogt|1011|1031|zu Puleth}}, {{Herrscher|Kanzlei für Kriegswesen|Reichsrat für Kriegswesen|1036|9999| }} | ||
|Ehrungen=Träger des [[Greifenstern]]s in Bronze | |Ehrungen=Träger des [[Greifenstern]]s in Bronze | ||
|Tsatag=8.12.981 | |Tsatag=8.12.981 |
Version vom 5. April 2013, 05:24 Uhr
Horbald Helmerich Karsthold von Schroeckh wurde im Jahre 981 BF auf dem väterlichen Gut geboren. Er erhielt eine Ausbildung als Ritter, die allerdings nicht mit der Schwertleite, sondern mit der Aufnahme in die kaiserliche Verwaltung endete. Nach kurzen Jahren des Dienstes im Namen der Krone erlangte Schroeckh militärische Ehren im Rahmen des Maraskan-Feldzuges Kaiser Hals. Für die Organisation des Nachschubes über die Marinestadt Perricum erhielt er den Greifenstern in Bronze und wurde vom Kaiser in der Promotion von Perricum mit einigen anderen wackeren Streitern für das Reich gerittert. Anschließend vollendete Schroeckh seine Karriere im Apparat des Kaisers unter Reichserzkanzlerin Alwene von Hartsteen-Gareth im Range eines Kanzleirates.
Vergleicht man Horbald von Schroeckh mit seinem Gegenspieler und Mitstreiter Parinor von Borstenfeld, dann fällt das Urteil hart aus: Schroeckh ist ein Krämer und Lavierer, ein Kenner der Verhältnisse und Abhängigkeiten, eine ehemalige Hofschranze und überdies weder stattlich noch schön. Die Tage seiner Turnierritte sind längst vorbei (wenn es sie jemals gegeben hat), und sein Auskommen als Herr über die Stadt Puleth schien gesichert. Daß es ihm – mit Unterstützung aus Gareth – gelang, den Tempel nach Puleth zu holen, ängstigte ihn bisweilen. Jedoch machten sich die Aktivitäten am Baugrund nebst der vermehrten Schar von Durchreisenden und Pilgern wohltuend für die Stadtkasse – und Horbalds Säckel – geltend. Auf dem Baugrund war Schroeckh möglichst selten, genoss es aber, dort als großer Herr empfangen zu werden. Mit den Ereignissen der letzten Jahren geht einher, daß er mit vielen wichtigen Persönlichkeiten Garetiens bekannt wurde, was im Falle des Marschalls Ugo von Mühlingen nicht wirklich ein Gewinn war. Schroeckh tat zwar alles, um das Tempelprojekt zu unterstützen – sogar Bugenhog um Rat zu fragen, der ihn schon öfter einen »laschen Trottel« geschimpft hatte -, doch schwappten die Ereignisse des Jahrs des Feuers über Puleth hinweg und änderten die Lage vollkommen. Ob es noch Reste des Siegestempels mitsamt der Hospize gibt oder nicht, ist einerlei - andere Besucher der Stadt verlangten nun Schroeckhs Aufmerksamkeit.
Nach der Invasion der Galotteska arrangierte sich Schroeckh mit der neuen lokalen Machthaberin, Varena von Mersingen, und öffnete die Tore der Pfalz Puleth, die damit verloren schien. Er habe dies nur zum Wohle der Bewohner zugelassen, betonte Schroeckh immer wieder, doch Fakt ist, dass Puleth deshalb heute fast als Teil der Wildermark angesehen werden muss, obschon es nur an deren Rand liegt.
Schroeckhs Kunst des Lavierens hat Puleth bisher vor den allerschlimmsten Zerstörungen bewahrt - und alle Seiten im Kampf um die Vorherrschaft in der Region haben erkannt, dass man dem Reichsvogt nicht trauen kann - wohl aber ihm zutrauen, dass er berechenbar ist und Puleth als Nachschubbasis erhält, weshalb man ihn nicht antastet. Aber als schlimmer Kriecher ist er durchaus bei Freund und Feind verschrien.
Horbald von Schroeckh wurde im Hesinde 1029 BF von den vereinten Hartsteenschen und Reichsforstschen Truppen unter Baron Nimmgalf von Hirschfurten bei der Befreiung von Stadt und Pfalz Puleth wegen dringenden Verdachtes auf Kollaboration mit dem Feind verhaftet und in Ketten nach Gareth abgeführt, wo ihm im Praios 1030 BF der Prozess gemacht werden sollte. Die Anklage lautete: Hochverrat! Das Reichsgericht jedoch entschied in dieser Sache für den Reichsvogt, lehnte die Klage noch vor der Verhandlung ab und stellte seine Ehre wieder her. Er darf seitdem offiziell den Ehrentitel Vater von Puleth tragen.
Am Neujahrstage wurde Schroeckh von der Königin zum neuen Staatsrat und Nachfolger von Praiodan von Luring berufen, wie der Herold berichtete.
Rondrara von Drak | Jarlind von Blumenau | Gerifa von Ruthberg | |||||||||||||
Yarulf von Drak 903 BF 962 BF |
Tsamuthe von Blumenau 906 BF 964 BF |
Uriel von Wulfensteyr 898 BF 953 BF |
Thalia von Wulfensteyr 900 BF 938 BF |
Karsthold von Schroeckh 897 BF 957 BF |
Ortrud von Hardenquell 904 BF 992 BF |
Leugold von Ruthberg 899 BF 933 BF |
Elida von Ruthberg 909 BF 977 BF | ||||||||
Kelnian von Blumenau 924 BF 979 BF |
Ifirnia von Blumenau 926 BF 978 BF |
(2 Geschwister) | Hormut von Schroeckh 924 BF 995 BF |
Phexla von Schroeckh 930 BF 989 BF |
|||||||||||
(2 Geschwister) | Helmerich von Schroeckh 953 BF 1019 BF |
978 BF | Caldessia von Schroeckh 23. Ing 956 BF 12. Pra 1003 BF |
(2 Geschwister) | |||||||||||
Horbald Helmerich Karsthold von Schroeckh 8. Rah 981 BF |
(2 Geschwister) |
Ludemar von Schroeckh 15. Tsa 998 BF |
Ugdane von Schroeckh 22. Tra 1008 BF |
Mewis von Schroeckh 6. Tsa 1011 BF |
Brinian von Schroeckh 27. Phe 1015 BF |
Chronik
8. Rah 981 BF:
Geburt von Horbald von Schroeckh .
15. Tsa 998 BF:
Geburt von Ludemar von Schroeckh .
22. Tra 1008 BF:
Geburt von Ugdane von Schroeckh .
6. Tsa 1011 BF:
Geburt von Mewis von Schroeckh .
27. Phe 1015 BF:
Geburt von Brinian von Schroeckh .
1031 BF:
Horbald von Schroeckh wird Erster Königlicher Rat Garetiens .
24. Pra 1032 BF:
Coswin von Streitzig wird Grafschaftsrat von Waldstein
20. Ing 1035 BF:
Alriksquest-Teilnehmer erhalten Greifenstern in Silber.
1036 BF:
Horbald von Schroeckh wird Reichsrat für Kriegswesen .
Briefspieltexte
1016 BF
Der schöne Gerding Irmhelde beobachtet im Turniergewusel einen jungen Mann. Zeit: 30. Ing 1016 BF früh am Abend / Autor(en): Steinfelde |
1024 BF
Vom Feiern mit den Nordmärkern Geschehnisse und Begegnungen des nordmärkischen Heerbanns in Garetien Zeit: Pra 1024 BF / Autor(en): BB |
Ein Tempel den Göttern zur Ehr Zeit: 10. Ron 1024 BF / Autor(en): BB |
Rumoren im östlichen Garetien Zeit: 15. Eff 1024 BF zur abendlichen Perainestunde / Autor(en): BB |
Bugenhog und Schroeckh Zeit: 24. Per 1024 BF zur abendlichen Hesindestunde / Autor(en): BB |
Marmor für das Monument Man verpflichtet Prospektoren zur Suche nach Marmor in praktisch jeder Farbe Zeit: Ing 1024 BF / Autor(en): BB |
Massaker von Mühlingen Zeit: 23. Ing 1024 BF / Autor(en): BB |
1025 BF
Eine Königliche Jagd Zeit: Tsa 1025 BF / Autor(en): Gelöschter Benutzer |
Brief aus Dergelstein an Schroeckh Zeit: 1. Phe 1025 BF / Autor(en): Wildsau |
1026 BF
Zornesorden aus Puleth abgezogen Während der Zornesorden aus Puleth abgezogen ist, stockt der Tempelbau wegen fehlender Gelder Zeit: Fir 1026 BF / Autor(en): Uslenried |
1027 BF
Skandal in Puleth – Rücktrittsforderungen gegen den Marschall von Hartsteen Zeit: Pra 1027 BF / Autor(en): Hartsteen |
Mobilmachungsbefehl Nach dem Fall der Ogermauer werden die Garetier zu den Waffen gerufen, um den Feind bei Wehrheim zu stellen und zu schlagen. Zeit: 17. Per 1027 BF zur morgendlichen Firunstunde / Autor(en): BB |
Erinnerungen III – Schatten am Himmel Zeit: 27. Per 1027 BF / Autor(en): Uslenried |
Erinnerungen IV – Die Schlacht von Puleth Zeit: 27. Per 1027 BF / Autor(en): Uslenried |
1028 BF
Gedankengift Teil 16 Zeit: 5. Tra 1028 BF / Autor(en): Nimmgalf von Hirschfurten |
1029 BF
Die Schlacht um Puleth Teil 26 Zeit: 15. Hes 1029 BF / Autor(en): Schwingenfels, Hartsteen, Nimmgalf von Hirschfurten |
Ein Vasall versichert sich Zeit: 16. Tsa 1029 BF / Autor(en): Hartsteen, Lichtbote |
Skandalurteil Im Prozess gegen Reichsvogt Horbald von Schroeckh wird ein Skandalurteil gefällt Zeit: 14. Rah 1029 BF / Autor(en): BB |
Reaktion der Familie Steinfelde Auch in Steinfelde herrscht Unverständnis über das Urteil Zeit: 19. Rah 1029 BF / Autor(en): Steinfelde |
Ein neuer Staatsrat - Erste Enttäuschung Zeit: 24. Rah 1029 BF / Autor(en): BB |
1030 BF
Königin Rohaja ernennt Staatsrat Zeit: 1. Pra 1030 BF / Autor(en): BB |
An den neuen Staatsrat Luidor von Hartsteen gratuliert Horbald von Schroeckh zu seinem neuen Amt als Staatsrat Zeit: 1. Pra 1030 BF zur mittäglichen Ingerimmstunde / Autor(en): Hartsteen |
Ein Antrittsbesuch Zeit: 8. Pra 1030 BF zur mittäglichen Efferdstunde / Autor(en): Flippah |
Tributforderungen Zeit: 15. Pra 1030 BF zur abendlichen Perainestunde / Autor(en): Uslenried |
Stühlerücken Der neue Staatsrat nimmt zum ersten Mal Platz im Zedernkabinett Zeit: 2. Ron 1030 BF zur mittäglichen Ingerimmstunde / Autor(en): BB |
An der Mauer, auf der Lauer Zeit: 3. Ron 1030 BF / Autor(en): BB |
Bierseliges und Blutrünstiges Der Leichenschmaus zieht sich bis in die Nacht. Zeit: 4. Tra 1030 BF spät am Abend / Autor(en): |
1031 BF
Erst kommt der Winter Zeit: 10. Bor 1031 BF / Autor(en): BB |
Stallgeruch Schroeckh bekommt einen Schrecken Zeit: 10. Hes 1031 BF / Autor(en): BB |
Zwei Experten Zeit: 9. Phe 1031 BF zur abendlichen Firunstunde / Autor(en): BB |
1032 BF
Punktsieg für Graf Luidor? Bodebert von Windischgrütz wird zum neuen Kronvogt von Puleth ernannt Zeit: 1. Pra 1032 BF / Autor(en): Hartsteen |
Wie die Fliege Zeit: 16. Eff 1032 BF / Autor(en): BB |
Fredegasts Jahr Zeit: 1. Ing 1032 BF zur mittäglichen Rahjastunde / Autor(en): BB |
Die guten alten Zeiten Oldebor von Weyringhaus sinniert über Tage, die da waren. Zeit: Per 1032 BF / Autor(en): Oldebor |
1033 BF
Kleine Ochsen Zeit: 10. Ron 1033 BF / Autor(en): VolkoV |
Die Schande der Waldsteiner Lande Zeit: 15. Hes 1033 BF / Autor(en): Uslenried |
Keine Ehre dem Ehrlosen Zeit: 28. Hes 1033 BF / Autor(en): Uslenried |
Am Besten schön kalt Zeit: 3. Fir 1033 BF / Autor(en): BB |
Befehl und Ungehorsam Zeit: 12. Fir 1033 BF / Autor(en): Uslenried |
In der Villa Geldana Zeit: 13. Fir 1033 BF / Autor(en): Oldebor |
Kalter Aufguss in Sertis Zeit: 14. Fir 1033 BF / Autor(en): Hartsteen |
Auf der Jagd Zeit: 14. Fir 1033 BF / Autor(en): Gallstein |
Die Botschaft Zeit: 14. Fir 1033 BF / Autor(en): Nimmgalf von Hirschfurten |
Spion wider Willen Zeit: 17. Fir 1033 BF / Autor(en): Balrik |
Anderer Leute Angelegenheiten Auf dem Gerbaldsberg versucht der Hofkaplan des Praios den Pfalzgrafen in einen Disput zur Angelegenheit Leihenbutt zu verwickeln - erfolglos. Zeit: 18. Fir 1033 BF / Autor(en): Uslenried |
Familienrat im Haus Hirschfurten Zeit: 26. Fir 1033 BF / Autor(en): Nimmgalf von Hirschfurten |
Ein Quantum Würde Zeit: 27. Fir 1033 BF zur abendlichen Firunstunde / Autor(en): Oldebor, BB |
Am Rande aus Kaiserhain Zeit: 28. Fir 1033 BF / Autor(en): Lichtbote |
Hirschkeule und Hasenrücken Zeit: 29. Fir 1033 BF / Autor(en): Uslenried |
Zorn eines Pfalzgrafen Zeit: 3. Tsa 1033 BF zur mittäglichen Rahjastunde / Autor(en): BB, Nimmgalf von Hirschfurten |
Ein Bottich, ein Kessel und ein Saucentopf Zeit: 20. Tsa 1033 BF / Autor(en): BB |
Ungolfs Siebzigster Tsatag Zeit: 15. Rah 1033 BF / Autor(en): Nimmgalf von Hirschfurten |
Tock, tock, tock Zeit: 1. Nam 1033 BF / Autor(en): BB |
1034 BF
Ein Empfehlungsschreiben Zeit: 2. Pra 1034 BF / Autor(en): Treumunde, VolkoV |
Tannwirker Junktim Zeit: 4. Pra 1034 BF zur abendlichen Boronstunde / Autor(en): BB |
Politik Zeit: 4. Pra 1034 BF zur abendlichen Firunstunde / Autor(en): Alrik Herdan |
Und fließen wird Blut Zeit: 5. Pra 1034 BF zur abendlichen Firunstunde / Autor(en): BB |
Politik am Rande Zeit: Ron 1034 BF / Autor(en): Bega, Famerlin |
Investition in die Zukunft Zeit: 3. Ron 1034 BF / Autor(en): Rahjadan |
Du darfst Leuhold zu mir sagen Zeit: 4. Tra 1034 BF zur abendlichen Phexstunde / Autor(en): BB |
Tiefgestapelt ...auf dem Weg zu einem bemerkenswerten Vortrag des Grafen vor dem Zederkabinett. Zeit: 18. Phe 1034 BF / Autor(en): VolkoV |
1035 BF
Ehre dem Ritterlichen Zeit: Ron 1035 BF / Autor(en): |
Wer soll das entscheiden? Zeit: 26. Ron 1035 BF / Autor(en): VolkoV, Hartsteen, BB |
Der Königin Waffenruf Zeit: 29. Ron 1035 BF / Autor(en): VolkoV, Hartsteen, BB |
Feierliche Zeremonie Zeit: 30. Ron 1035 BF / Autor(en): Rondrian A., Lichtbote |
Einer, um Haffax zu schlagen Zeit: Eff 1035 BF / Autor(en): Wertlingen, Crazy Horse |
Aus der Löwenhöhle Zeit: 15. Eff 1035 BF / Autor(en): Treumunde |
Scheuerlintz und der Torbelsteiner Zeit: 15. Eff 1035 BF / Autor(en): VolkoV |
Ochsenblut zählt Zeit: 15. Eff 1035 BF / Autor(en): Jan |
Zwei Markgrafen König Bodras Banner vereint zwei Markgrafschaften wieder unter die Krone garetiens Zeit: 28. Eff 1035 BF / Autor(en): Wertlingen, Hartsteen, BB |
Ladung zur Kabinettstjoste Zeit: 1. Tra 1035 BF / Autor(en): Wertlingen, VolkoV, Hartsteen, BB |
Haltet die Augen und Ohren offen Zeit: Phe 1035 BF / Autor(en): Balrik, BB |
Zwei Hartsteener und eine Kriegssteuer Zeit: 1. Phe 1035 BF / Autor(en): Hartsteen |
Hartsteener Addendum Zeit: 5. Phe 1035 BF / Autor(en): Hartsteen |
Das große Kabinett von Grambusch Zeit: 28. Phe 1035 BF / Autor(en): |
Ein Wort zum Geleit ... Herold 36 Zeit: Per 1035 BF / Autor(en): |
Es ist ein Skandal Zeit: 8. Per 1035 BF zur mittäglichen Rondrastunde / Autor(en): BB |
Womöglich (k)ein Perricumer als Marschall gegen Haffax? Zeit: Ing 1035 BF / Autor(en): Wallbrord |
Ein Hoch auf Kaiser Alrik Die Alriksritter werden gehrt Zeit: 12. Ing 1035 BF / Autor(en): Treumunde |
Eröffnung durch die Grafen Zeit: 20. Ing 1035 BF zur mittäglichen Ingerimmstunde / Autor(en): BB |
Schroeckh tritt zurück Staatsrat Horbald von Schroeckh tritt überraschend zu Beginn des Großen Kabinetts zurück. Zeit: 20. Ing 1035 BF zur mittäglichen Praiosstunde / Autor(en): BB |
Horulf ist unser Mann Zeit: 21. Ing 1035 BF zur morgendlichen Phexstunde / Autor(en): BB |
Gedanken eines Reichsritters Zeit: 22. Ing 1035 BF zur mittäglichen Traviastunde / Autor(en): Balrik |
Sertiser Nachtgedanken Zeit: 3. Rah 1035 BF zur nächtlichen Efferdstunde / Autor(en): Hartsteen |
Rückkehr nach Luring Zeit: 10. Rah 1035 BF / Autor(en): Nimmgalf von Hirschfurten |
Ein neuer Cantzler Königin Rohaja ernennt nach Jahrend er Vakanz einen neuen Cantzler Zeit: 10. Rah 1035 BF / Autor(en): BB |
Überraschender Wechsel in der Staatscantzley Publizistische Retrospektive zu den Ereignissen auf Auenwacht Zeit: 20. Rah 1035 BF / Autor(en): BB |
Das Gras wachsen hören Garetiens Cantzler bekommt einen dezenten Hinweis auf die Umtriebe des Einhorns Zeit: 3. Nam 1035 BF zur mittäglichen Efferdstunde / Autor(en): BB |
1036 BF
Hobald von Schroeckh zum Reichsrat ernannt Der ehemalige garetische Staatsrat Schroeckh fällt die Treppen hinauf, obwohl ihn alle fallen sehen wollen Zeit: Ron 1036 BF / Autor(en): BB |
Reaktionen aus Garetien sowie Perricum und Greifenfurt Zeit: Tra 1036 BF / Autor(en): Treumunde, Wallbrord, Wertlingen, VolkoV, Hartsteen, Nimmgalf von Hirschfurten, Lichtbote |
Brunis Bunter Bilderbogen 37 Brunis Bunter Bilderbogen in der 37. Ausgabe des Herolds verbreitet wieder Klatsch, dass sich die Humpen biegen. Zeit: 5. Bor 1036 BF / Autor(en): Wertlingen |
Das Ende einer Ritterlichen Die Junkerin von Sommerau verscheidet im Kreise ihrer Lieben Zeit: 5. Tsa 1036 BF / Autor(en): Lichtbote |
1038 BF
Edikt No. 3413-A-4-III Eine Reichsrat-Offerte an den Baron von Höllenwall Zeit: 17. Pra 1038 BF / Autor(en): Hartsteen |
Höllenwalls Reaktion Eine angemessene Reaktion aus Höllenwall Zeit: 7. Ron 1038 BF / Autor(en): Malepartus |
Cantzlers Vertraute Horulf von Luring spricht mit seinen Leuten über die "Vertrauten der Krone" auf Bogenbrück. Zeit: 6. Fir 1038 BF zur abendlichen Perainestunde / Autor(en): BB |
Halali Die Gerbaldamark bekommt einen Übergangsvogt und die Landwehren etwas Gegenwind Zeit: 12. Phe 1038 BF / Autor(en): BB |
1040 BF
Stört nicht die Stöberer Die Karmothgarde kriecht durch die Krypta der Kor-Kapelle des Siegestempels Zeit: 12. Pra 1040 BF zur nächtlichen Rondrastunde / Autor(en): Wertlingen |
Wachstubentratsch Um Erziehungsfragen, Kerbhölzer und volle Hosen drehen sich die Gespräche in der reichsstädtischen Wachstube Zeit: 2. Phe 1040 BF früh am Abend / Autor(en): Steinfelde |
1041 BF
Der Mühen Lohn Der Mühen Lohn vermag vielseitig zu sein Zeit: Bor 1041 BF / Autor(en): Bega |
Stets zu Diensten, Hoheit Horbald von Schroeckh ist ... äh ... stets zu Diensten Zeit: 19. Phe 1041 BF / Autor(en): BB |
Stets zu Diensten, Schneck Horulf von Luring scheint stets zu Diensten zu sein Zeit: 11. Per 1041 BF zur mittäglichen Efferdstunde / Autor(en): BB |
Stets zu Diensten, Exzellenz Horulf von Luring verpflichtet seie dienstbaren Geister Zeit: 11. Per 1041 BF zur abendlichen Boronstunde / Autor(en): BB |
Stets zu Diensten, Hochwolgeboren (sic!) Die Kronvögtin auf Puleth ist ebenfalls stets zu Diensten Zeit: 15. Per 1041 BF 07:00:00 Uhr / Autor(en): BB |
Ablehnung Der Baron von Aldenried lehnt das Ansinnen ab Zeit: 15. Per 1041 BF 15:00:00 Uhr / Autor(en): Lichtbote |
Zur Guten Nacht Ein Dialog kurz vor dem Einschlafen. Zeit: Ende Rah 1041 BF früh in der Nacht / Autor(en): Steinfelde |
1042 BF
Nesselweil Eine kulinarische Reise auf den Spuren eines verblichenen Staatsrats Zeit: 22. Eff 1042 BF mitten am Abend / Autor(en): Steinfelde |
1043 BF
Oma hat Mutters Schweine auf dem Gewissen Toban von Schroeckh erlebt die Schlacht auf Darpats Wogen Zeit: 7. Hes 1043 BF 08:00:00 Uhr / Autor(en): BB |
1044 BF
Zusammenkunft der Familie Hirschfurten-Zweifelfels Familie Hirschfurten-Zweifelfels bespricht die jüngsten Entwicklungen in Garetien Zeit: 10. Bor 1044 BF 23:30:00 Uhr / Autor(en): Nimmgalf von Hirschfurten |
Diesen Artikel haben wir besonders lesenswert gefunden.
|